Wer im Restaurant die Rechnung verlangen möchte, ruft das männliche Servierpersonal manchmal mit „Herr Ober, die Rechnung bitte!“ zu sich. Wenn der Kellner etwas weiter entfernt ist, kann man auch den Arm strecken um auf sich aufmerksam zu machen. Im Restaurant Ender der Welt in Engelberg sollte man den rechten Arm aber nicht in einem 45 Grad Winkel strecken. Dies kann zu unerwarteten Reaktionen führen, die man so nicht beabsichtigt hat. Der Servicemitarbeiter ging den Gast schroff an und sagte, dass das eine komische Geste sei, die man nicht machen sollte, schon gar nicht in diesem Restaurant. Er regte sich darüber so sehr auf, dass er seinen Unmut ein zweites Mal kundtun musste, dass man den Arm nicht in einem 45 Grad Winkel strecken sollte, selbst dann nicht, wenn man eine Rechnung bezahlen möchte. Die Kellner im Restaurant Ende der Welt in Engelberg benehmen sich zwar wie Oberlehrer, haben aber von der Schweizer Geschichte wenig Ahnung und kennen weder den Römischen Gruss noch den Olympischen Gruss.